Perbedaan Kata "large" dan "big"

Kali ini belajar inggris online akan membahas tentang perbedaan kata "large" dan "big"

Pertama, tentang bentuk kata:
'Large' dan 'big' keduanya merupakan adjectives...
Bentuk comparative nya 'larger' and 'bigger' (yang berarti "lebih"),
Bentuk superlative nya 'largest' and 'biggest' (yang berarti "paling").

Sekarang tentang arti kata:
Arti 'large' dan 'big' secara umum adalah:
'lebih dari ukuran/jumlah/berat/tinggi, dll rata-rata atau diatas rata-rata'.
sebagai contoh:
'Iryna has got a well-paid job and can afford to live in a big house' - OR...
'Iryna lives in a large house'.

Dalam contoh diatas, baik 'big' maupun 'large' berarti bahwa rumah Iryna ukurannya lebih dari ukuran rumah rata-rata.Meskipun 'big' dan 'large' keduanya berarti sama dalam contoh diatas, namun 'large' terdengar sedikit lebih formal.

Baik 'large' maupun 'big' tidak dapat digunakan dengan uncountable nouns.
Artinya, kita dapat mengucapkan:
'The house has a (big atau large) garden' - karena 'garden' countable.
Akan tetapi, kita tidak bisa menggunakan 'big' atau 'large' dengan 'traffic', karena 'traffic' uncountable.
Kita dapat menggunakan 'a lot of' untuk uncountable noun - contoh:
'There's a lot of traffic on the road next to the house.'

Meski kadang 'big' dan 'large' bisa saling mengganti, tapi dibeberapa kasus, 'big' tidak bisa diganti 'large' begitu pula sebaliknya. Selanjutnya, gue akan ngasih beberapa contoh kasusnya

'Big' dapat berarti 'important', contoh:
'Buying a house is a very big decision'.
'Big' juga dapat digunakan dalam informal situations yang berarti 'older', sebagai contoh:
'He's my big brother'...
dapat juga berarti 'successful' atau 'powerful', sebagai contoh:
'York is a big tourist destination'.

Contoh lain penggunaan 'big' dalam informal situations
'She earns a lot of money, but she's also a big spender'
'I'm a big fan of yours'.

'Big' digunakan dalam banyak fixed phrases, dan karena merupakan fixed phrases, mengganti 'big ' menjadi 'large' akan terdengar salah. Beberapa contoh fixed phrases menggunakan 'big' meliputi:
'It's no big deal' - it's not really important.
'I have big ideas for this house' - impressive plans for the future.
'She's a big mouth' - a person who can't be trusted to keep a secret.
'He's too big for his boots' - too proud of himself.

Selain big, ada juga beberapa fixed phrase menggunakan 'large'.
Contoh:
'The prisoners are at large' - they have escaped and may cause harm.
'She's larger than life' - more exciting or amusing than most people.

Terakhir, untuk keterangan jumlah
'large', lebih sering digunakan daripada 'big', untuk menunjukkan keterangan jumlah, contoh:
'a large amount', 'on a large scale', 'a large number of', 'a large quantity of', 'a large proportion', 'to a large extent', 'a large percentage of', 'a large part of', 'a large volume' and 'a large area'.

Kesimpulannya, 'large' dan 'big' berarti diatas rata-rata. Meski 'large' dan 'big' sering digunakan untuk saling mengganti, namun, kadang tidak bisa dalam beberapa kasus.

Demikian penjelasan Perbedaan Kata "large" dan "big", semoga bermanfaat untuk meningkatkan pengetahuan Bahasa Inggris Anda

source: http://bimbelstangratis.blogspot.com/